mercredi 31 janvier 2018

بريوش كندا أو بريوش غولي بالقرفة و السكر البني روعة في اللذة وصفات كندية...




مكونات العجينة:
-300غ فرينة أو الطحين أو الدقيق الأبيض ما يعادل 02 كوب
-125ملل حليب دافئ ما يعادل ½ كوب
-1 بيض
-50غ سكر ما يعادل 03 ملاعق كبار
-50غ مرغرين أو زبدة طرية ما يعادل 02 ملاعق كبار
-ملعقة صغيرة خميرة الخبز أو الخميرة الفورية ما يعادل 6 أو 7غ
-1/4 ملعقة صغيرة ملح أو على حسب الذوق
-10غ أو ملعقة صغيرة سكر فانييلا

مكونات الحشو:
-100غ السكر البني ما يعادل كوب غير مملوء
-5غ قرفة ما يعادل ملعقة صغيرة مملوءة جيدا
-40غ زبدة او مرغرين ذايبة قليلا

بالنسبة للتزيين:
السكر الناعم
ماء دافئء
أو شوكولا



Les ingrédients pour la pâte:
Pour la pâte :
-300g de farine ou deux tasses
-125ml (½ tasse) de lait  tiède
-1 œuf
-50g de sucre
-50g de margarine
-8g (1 cuillère à café) de levure boulangère
-10g de sucre vanille ou une cuillère à café
-Une pincée de sel

Les ingrédients pour la face :
-100g de cassonade ou sucre brun (une tasse pas pleine)
-40g de beurre à température ambiante ou légèrement fondu
-5g ou une cuillère à café bien pleine

Pour la décoration:
-Fondant ou chocolat liquide

mardi 30 janvier 2018

بودينغ شومارالرهيب ببيضة واحدة و بدون كريمة تحلية كندية بأيدي جزائرية,...




مكونات العجينة:
-1 بيضة
-ملعقة كبيرة سكر فانييلا
-60غ زبدة أو مرغرين طرية ما يعادل 03 ملاعق كبار
-ملعقة كبيرة خمير الحلوى أو البيكنغ باودر ما يعال كيس و نصف
-1/2 كوب حليب دافئ ما يعادل 125ملل
-1/3 كوب سكر ما يعادل 70غ
-1 كوب فرينة أو الدقيق أبيض أو الطحين ما يعادل 150غ

مكونات السيرو:
-02 كوب سكر بني ما يعادل 250غ
-1 كوب و نصف ماء ما يعادل 375ملل
-ملعقة كبيرة مملوءة زبدة أو مرغرين
ما يعادل 30غ
-ملعقة كبيرة سكر فانييلا 
مقياس البلاطو: الطول=23سم و العرض=15سم



Les ingrédients pour la pâte :
-1 œuf
-1 cuillère à soupe de sucre vanille
-60g de beurre ou de margarine (03 cuillères à soupe pleine)
-1 cuillère à soupe de levure chimique ou baking powder (1 sachet et demi)
-1/2 tasse de lait tiède ou 125ml
-1/3 tasse de sucre ou 70g
-1 tasse de farine ou 150g

Les ingrédients pour le sirop :
-2 tasses de sucre cassonade ou 250g
-1 tasse et demie d’eau ou 375ml
-1 cuillère à soupe bien pleine de beurre ou de margarine (30g)
-1 cuillère à soupe de sucre vanille ou extrait de vanille

dimanche 28 janvier 2018

pain rond maison ou khobz edare /خبز الدار خفيف مثل القطن مصنوع بنفس عجي...




المقادير:
-500غ فرينة او الطحين أو الدقيق الأبيض (ما يعادل 03 كوب مملوئين)
-10غ او ملعقة كبيرة خميرة الخبز
-02 ملاعق كبار زيت نباتي
-01 ملعقة صغيرة ملح
-350ملل ماء ما يعادل كوب و نصف
-ملعقة صغيرة ملح
-ملعقة صغيرة سكر
-ملعقة صغيرة أو 10غ فرينةغلوتين
يمكنكم تعويض فرينة غلوتين بملعقة صغيرة خميرة الحلوى و ملعقة كبيرة خل
و يمكنكم أيضا تعويض فرينة الغلوتين بملعقة كبيرة قليكوز أو عسل ثقيل
نحتاج أيضا بيضة مخفوقة و الحبة السوداء أو السمسم للتزيين


Les ingrédients :
-500g de farine tout usage (03 tasses pleines)
-10g ou 1 cuillère à soupe de levure de boulanger
-02 cuillères à soupe d’huile végétale
-01 cuillère à café de sel
-350ml d’eau tiède (1 tasse et demie)
-1 cuillère à café de sucre
-1 cuillère à café ou 10g de farine de gluten
Vous pouvez remplacer la farine de gluten par
1 cuillère à café de levure chimique et
1 cuillère à soupe de vinaigre
1 œuf pour la dorure
Grain de Nigel ou grain de sésames

vendredi 26 janvier 2018

pizza pâte liquide/ بيزا العجينة السائلة خطيييييرة و خفييييفة بزاف بأسه...




المكونات:
-320غ  فرينة القمح الكامل ما يعادل 02 كوب أو 03 كوب دقيق أبيض ما يعادل 500غ
-02 كوب غير مملوئين ماء دافئ ما يعادل 450ملل
-ملعقة صغيرة خميرة كيميائية أو كيس واحد (بينكنغ باودر)
-ملعقة صغيرة غير مملوءة ملح أو 8غ
-40ملل زيت ما يعادل ½ كأس شاي
-ملعقة كبيرة خل
-ملعقة كبيرة سكر
-ملعقة صغيرة خميرة الخبز أو خميرة فورية
-بيضة كاملة
-ملعقة كبيرو زبدة ما يعادل 30غ

بالنسبة للحشو هو اختياري:
-صلصة بيزا او طماطم مبشورة و مقطرة و متبلة (أضيفوا للطماطم المبشورة : ملح، فلفل أسود، سكر، زيت الزيتون، الزعيترة و قطعة ثوم ممبشورة)
-لحم مفروم طايب أو التونا
-فلفل أخضر
-الفطر
-الجبن المبشور
-الزيتون


Les ingrédients pour la pâte:
-320g farine de blé entier (02 tasses)
Ou 03 tasses de farine tout usage
-02 tasses pas pleines  d’eau  tiède ou 450ml
-1 cuillère café de levure chimique (baking powder) ou un sachet
-1 cuillère à café pas pleine de sel ou 8g
-40ml d’huile ou ½ verre à thé
-1 cuillère à soupe de vinaigre
-1 cuillère à soupe de sucre
-1 cuillère à café de levure de boulanger ou levure instantanée
-1oeuf entier
-30g ou 1 cuillère à soupe de beurre

Pour la garniture : la garniture est à votre choix
Sauce à pizza ou tomate rappée épicée (ajouter aux tomates rappées : sel, poivre noir, sucre, huile d’olive, origan et une gousse d’ail rappé)
La  viande hachée cuite ou du thon
Poivron vert
Champignon
Fromage rappé
Les olives

lundi 22 janvier 2018

مورتديلا أو كاشير او سلامي صحي و مصنوع بالدجاج، بدون بيض و بدون ملون




المكونات:
-300غ لحم  دجاج مقطع قطع صغيرة من الأفضل صدر دجاج
- 03 ملاعق كبار طحين( او فرينة) أو نشا عادي او نشا البطاطس
-60ملل زيت نباتي ما يعادل ¾ كأس شاي
-02 ملاعق كبار معدنوس مقطع قطع صغيرة
-02 قطع ثوم مبشورين
-1 ملعقة كبيرة فلفل أحمر
-1/2 ملعقة صغيرة فلفل أسود
-1/2 ملعقة صغيرة ملح
-1 ملعقة صغيرة كمون
-1 ملعقة صغيرة ثوم مجفف
-قطع جبن و زيتون (اختياري)
بالنسبة للتوابل تقدروا إضافة ملعقة صغيرة من كل نوع: الكاري، بصل مجفف و قصبر مجفف و مطحون


Les ingrédients :
-300g de poitrine de poulet découpé en morceaux
-03 cuillères à soupes de farine ou fécules de maïs (maïzena)
 ou fécule de pomme de terre
-60ml ou ¾ verre à thé d’huile
-02 cuillères à soupe de persil haché
-02 gousses d’ail rappées
-1 cuillère à soupe de poivre rouge
-1/2 cuillère à café de poivre noir
-1/2 cuillère café de sel
-1 cuillère à café cumin moulu
-1 cuillère à café d’ail en poudre
-Quelques Portions de fromage et des olives (facultatives)
Vous pouvez ajouter comme épices : 1 cuillère café de :
 carry, oignon en poudre ou coriandre moulu

jeudi 18 janvier 2018

Pizza couverte ou coca /بيزا كوكا بالعجينة المورقة بطريقة سهلة مع كل أ...



بيزا كوكا بالعجينة المورقة  بطريقة سهلة  مع كل أسرار نجاحها
بيزا كوكا
نحتاج:
-العجينة المورقة، رابط الوصفة تحت الفيديو
-الحشو
-بيضة مخفوقة
-الزيتون للتزيين
مكونات الحشو:
-02 او 03 فلفل مقطع قطع صغيرة
-02 أو 03 قطع ثوم مبشور
-ملح، فلفل أسود، الزعيترة او توابل البيزا
-بإمكانكم إضافة ثوم مجفف مطحون
-كمية من اللحم المفروم اختيارية
-الزيت
مقياس البلاطو: الطول41سم و العرض30سم


La pizza couverte
On a besoin :
-La pâte feuilletée : le lien de la recette est sous la vidéo
-La farce
-Un Œuf pour la dorure
-Les olives noires pour décoration
Préparation de la farce:
Les ingrédients:
-02 ou 03 poivrons découpés en morceaux
-01 ou 02 oignons rappés ou coupés en morceaux
-02ou 03  gousses d’ails rappées
-02 ou 03 tomates rappées ou broyées
- Sel, poivre noir, feuilles d'origan
-Vous pouvez aouter l’ai en poudre
-Une quantité de viande hachée épicée (facultatif)
-L’huile
Les dimensions du plât : 41cm X 30cm


mardi 16 janvier 2018

Basboussa/البسبوسة بذوق الليمون و جوز الهند بطريقة ناجحة و ذوق لا يقاوم




المكونات:
-200ملل حليب ما يعادل كوب غير مملوء
-200غ سكر ما يعادل كوب غير مملوء
-200ملل زيت عادي ما يعادل كوب غير مملوء
-05 بيض
-02 كيس خميرة الحلوي أو بيكن بودر ما يعادل 02 ملاعق صغار
-02 كوب سميد متوسط ما يعادل 400غ
-1 كيس سكر فانيلا ما يعادل ملعقة صغيرة
-قرصة ملح
-قشور الليمون أو عطر الليمون
-50غ جوز الهند ما يعادل ½ كوب
جوز الهند اختياري

مكونات السيرو:
-02 كوب سكر عادي ما يعادل 400غ
-04 كوب ماء ما يعادل 1 لتر
-عصير ليمون
1 كوب=وعاء اللي يحوي 250ملل ماء
مقياس القالب من 28سم إلى 33سم

 Les ingrédients :
-200ml de lait ou une tasse pas pleine
-200g de sucre ou une tasse pas pleine
-200ml d’huile ou une tasse pas pleine
-05 œufs
-02 tasses de semoule moyennes ou 400g
-02 sachets ou 02 cuillères à café de levure chimique (baking powder)
-01sachet ou 01 cuillère à café de sucre vanille
-Une pincée de sel
-Zeste de citron ou arôme de citron
-50g ou ½ tasse de noix de coco(facultatif)

Les ingrédients pour le sirop :
-02 tasses de sucre ou 400g
-04 tasses d’eau ou 1 litre
-Le jus d’un citron
1tasse=250mll


lundi 15 janvier 2018

الكروكي بجوز الهند و بأشكال مختلفة حلويات كل يوم مصنوعة بمكونات بسيطة




الكروكي بأشكال مختلفة
المكونات:
-200غ سكرعادي ما يعادل كوب غير مملوء
-200ملل زيت ما يعادل كوب غير مملوء
-100غ جوز الهند ما يعادل كوب
-04 بيض ما يعادل نصف كوب
-10غ  سكر فانيلا ما يعادل كيس واحد
-10غ خميرة الحلوى ما يعادل كيس واحد
-قشور الليمون أو عطر اليمون (اختياري)
-الفرينة أو الطحين أو الدقيق الأبيض لجمع العجينة
نحتاج أيضا: شوكولا غبرة او كاكاو، قليل من الحليب و بيضة واحدة
Les ingrédients :
-200g de sucre (1 tasse)
-200ml d’huile (1 tasse)
-100g de noix de coco (1 tasse)
-04 œufs
-10g de sucre vanille ou un sachet
-10g de levure chimique ou un sachet (baking powder)
-Zeste de citron ou arôme citron (facultatif)
-La farine pour ramasser la pâte
On a besoin aussi chocolat en poudre ou cacao,
un peu de lait et un œuf pour la dorure et la décoration
Remarque : 1 tasse =250ml