vendredi 12 janvier 2018

العجينة المورقة مصنوعة بزبدة التوريق على طريقة المحلات اكتشفوا الطريقة ...




مكونات العجينة:
-500غ فرينة أو الطحين أو الدقيق الأبيض ما يعادل 03 كوب
-100غ زبدة أو مرغرين
-10غ أو ملعقة صغيرة ملح
-1 ملعقة كبيرة سكر
-250ملل إلى 260ملل ماء ما يعادل كوب
و نحتاج أيض 250غ زبدة التوريق

 Les ingrédients pour la pâte ou la détrempe:
-500g de farine tout usage  (03 tasses)
-100g de beurre ou margarine ramolli (05 cuillère à soupe)
-10g ou 1 cuillère à   café de sel
-1 cuillère à soupe de sucre
-250 à 260g (une tasse) eau
Pour le tourage on a besoin:
250g de beurre de feuilletage

mardi 9 janvier 2018

طبق الشرشم على طريقة الغرب الجزائري، طبق بالقمح و الفول و الحمص /Cherchem




المكونات:
-غرقية أو 02 كوب القمح الكامل الجاف
-غرفية أو 02 كوب فول جاف
-غرفية أو 02 كوب حمص
-02 ملاعق صغار ملح
-02 ملاعق صغار كمون
تقدروا دزيدوا أو تنقصوا المكونات على حسب ذوقكم


Les ingrédients :
-Un bol ou 02 tasses de blés entiers secs
-Un bol ou 02 tasses de fèves sèches
-Un bol ou 02 tasses de pois chiches secs
-02 cuillères à café de sel
-02 cuillères à café de Cumin

Vous pouvez diminuer ou augmenter les quantités

الكروكي الجزائري بأشكال مختلفة, حلويات جافة حلويات كل يوم مصنوعة بمكونات...




المكونات:
-200غ سكر عادي ما يعادل كوب غير مملوء
-200ملل زيت ما يعادل كوب غير مملوء
-03 بيض ما يعادل نصف كوب
-10غ  سكر فانيلا ما يعادل كيس واحد
-10غ خميرة الحلوى ما يعادل كيس واحد
-قشور الليمون أو عطر اليمون (اختياري)
-الفرينة أو الطحين أو الدقيق الأبيض لجمع العجينة
نحتاج أيضا: شوكولا غبرة او كاكاو، قليل من الحليب و بيضة واحدة


Les ingrédients :
-200g de sucre (1 tasse pas pleine)
-200ml d’huile (1 tasse pas pleine)
-03 œufs ou ½ tasse
-10g de sucre vanille ou un sachet
-10g de levure chimique ou un sachet (baking powder)
-Zeste de citron ou arôme citron (facultatif)
-La farine pour ramasser la pâte
On a besoin aussi chocolat en poudre ou cacao,
un peu de lait et un œuf pour la dorure et la décoration
Remarque : 1 tasse =250ml

lundi 8 janvier 2018

قاطو أوبيرا أو كعكة الأبرا: درس بالتفصيل بكل احترافية، خطوة بخطوة و بكل...




مكونات الجينواز باللوز:
الخليط الأول:
-05 بيض
-200غ سكر (ما يعادل كوب غير مملوء)
-200غ لوز محمص و مطحون (ما يعادل 02 كوب غير مملوئين)
-60غ فرينة او الطحين او الدقيق الأبيض ما يعادل 04 ملاعق كبار
-40غ زبدة او مرغرين ذائبة ما يعادي 02 ملاعق كبار
-10غ أو ملعقة صغيرة سكر فانييلا ما يعادل كيس واحد
-1/2 ملعقة صغيرة خميرة الحلوى ما يعادل نصف كيس

الخليط الثاني:
-05 بياض بيض
-25غ سكر عادي ما يعادل 02 ملاعق كبار
-قرصة ملح

مكونات السيرو لتبليل الجينواز:
-500ملل ماء
200غ سكر
-كاكاو او شوكولا غبرة
ملاحظة:احتفظوا ب 100ملل للقلاصاج

قلاصاج ميروار:
-150غ كريمة طازجة سائلة ،إذا استعملتوا الكريمة الطازجة على شكل البودرة لازم تحضيرها من قبل و بدون خفقها
-100ملل سيرو
-50غ قليكوز
-400غ شوكولا على حسب ذوقكم

مكونات القاناج:
-150غ شوكولا على حسب ذوقكم
-150غ أو 150ملل كريمة طازجة او كريمة الشانتيي


Préparation du biscuit Joconde :C’est le mélange de 02 préparations :
Les ingrédients pour  la 1ère préparation :
-5 œufs entiers
-200g de sucre granulé (1 tasse pas pleines)
-200g d'amande grillées et moulues (02 tasses pas pleines)
-60g de farine (04 cuillères à soupe)
-40g de beurre fondu (02 cuillères à soupe)
-1 cuillère à café ou 10g de sucre vanille
-1/2 cuillère à café de levure chimique (baking powder)

 Les ingrédients pour la 2ème préparation :
-5 blancs d’œufs à température ambiante
-25g de sucre granulé (02 cuillères à soupe)
-Une pincée de sel

Préparation du sirop :
-200g de sucre granulé
-500g d'eau (500ml ou 1/2 litre)

Les ingrédients pour le glaçage :
-150g de crème fraiche liquide, si vous utilisez la crème
Fraiche en poudre, il faut qu’elle soit préalablement préparée
-100g de sirop
-50g de glucose
-400g de chocolat de votre choix

Préparation du ganache :
Les ingrédients :
-150g de chocolat noire;
-150g de crème à fouetter ou crème 35% ou crème fraîche;



samedi 6 janvier 2018

دولمة السردين بالخضر، طبق نتاع بكري مغذي و صحي و اكتشفوا سر الحصول على ك...




مكونات كويرات السردين:
-500غ سردين
-1/4 كوب ارز
-03 ملاعق كبار معدنوس مقطع قطع صغيرة
-02 فلاق ثوم مبشورين
-1/4 ملعقة صغيرة ملح
-1/4 ملعقة صغيرة فلفل أسود
-ملعقة صغيرة قصبرمجفف و مطحون
-1/2 ملعقة صغيرة كمون مطحون
-1 ملعقة صغيرة فلفل أحمر
-1/4 ملعقة صغيرة زنجبيل مطحون
-1/4 ملعقة صغيرة ثوم مجفف (إختياري)
-ملعقة كبيرة فرينة أو الدقيق الأبيض

مكونات المرقة:
-1 بصل أو إثنين مقطعين قطع صغيرة
-02 إو 03 فلاق ثوم  مبشورين
-02 إو 03 طماطم مبشورين
-01 أو 02  بطاطس مقطعة قطع صغيرة (اختياري)
-01 قرعة الخضراء مقطعة قطع صغيرة (اختياري)
-تقدروا دزبدوا الفلفل
-الملح
-الفلفل الأسود
-02 أو 03 ملاعق كبار زيت

Les ingrédients pour les boulettes de poissons : 
-500g de poisson Sardine
-1/4 de tasse de riz
-03 cuillères à soupe de persil haché
-02 gousses d'ails rappées
-1/4 de cuillère à café de sel
-1/4 de cuillère à café de poivre noir
-1 cuillère à café de coriandre en poudre
-1/2 cuillère à café de cumin moulu
-1 cuillère à café de poivre rouge
-1/4 de cuillère à café de gingembre
-1/4 de cuillère à café  d’ails en poudre (facultatif)
-1 cuillère à soupe de farine


Les ingrédients pour la sauce :
-02 ou 03 gousses d'ails  rappés
-1 ou 2 oignons coupés en petits morceaux
-02 ou 03 tomates rappées
-01 ou 02 pommes de terre coupées en morceaux (facultative)
-01 courgette découpée en morceaux (facultative)
- Vous pouvez ajouter des poivrons
-Sel
-Poivre noir
-02 ou 03 cuillères à soupe d’huile

  

mercredi 3 janvier 2018

بيزا مملحات على شكل كورني و باركات بدون استعمال قوالب مناسبة لحفلاتكم و ...




المكونات العجينة:
-250ملل ماء دافيء (1 كوب)
-250ملل حليب دافيء (1كوب)
-20غ خميرة الخبز
-1 ملعقة كبيرة سكر
-02 ملاعق صغار ملح
-02 بيض
-80ملل زيت (ما يعادل كأس لاتاي)
-02 ملاعق كبار زبدة طرية  أو مرغرين طرية
-01 ملعقة صغيرة خميرة الحلوى
-من 900غ إلى 1000غ فرينة (على حساب النوعية المستعملة)
نحتاج أيضا: صلصة البيزا، الحشو، الجبن المبشور و الزيتون


Les ingrédients pour la pâte:
-1tasse (250ml) de lait tiède
-1tasse (250ml) d'eau tiède
-20g de levure instantanée ou de boulanger
-1 cuillère à soupe de sucre
-2 cuillères à café de sel
-02 œufs
-80g d'huile (1 verre à thé)
-02 cuillères à soupe de beurre ou margarine ramolli
-01 cuillère à café de levure chimique
-900g à 1000g de farine (selon la qualité de la farine)
Pour la garniture :
Sauce à pizza
La farce
Fromage rappé
Les olives

mardi 2 janvier 2018

البريك الوهراني أو بريك لاباستي، هذا الطبق ينتمي إلى عائلة البوراك




نحتاج:
-أوراق الديول
-بيري البطاطس
-الزيتون مقطع
-اللحم المفروم متبل و مقلي على شكل دوائر
-البيض المخفوق
-معدنوس مقطع قطع صغيرة
-جبن طازج أوجبن مبشور أو الإثنين معا
ملاحظة:
-بالنسبة للحشو إمكانكم إضافة : الفطر، الفلفل.....
-بإمكانكم تعويض اللحم المفروم بلحم دجاج أو التونا




 Les briques Oranais ou les briques de la Bastille
On a besoin :
-Les feuilles de dioule
-Une quantité de purée de pomme de terre
-Des olives en rondelles
-La viande hachée épicée et cuite en rondelle
-Fromage fondu ou rappé ou les deux
-Des œufs
-Le persil haché
Remarque :
-Pour la farce, vous pouvez ajouter : les champignons, les poivrons ...…..
-Vous pouvez remplacer la viande hachée par la viande blanche ou le thon 

dimanche 31 décembre 2017

خبز باغيت أو الخبز الفرنسي بدون محسن، اكتشفوا المكون السحري للحصول على ...




المقادير:
-500غ فرينة او الطحين أو الدقيق الأبيض (ما يعادل 03 كوب مملوئين)
-10غ او ملعقة كبيرة خميرة الخبز
-02 ملاعق كبار زيت نباتي
-01 ملعقة صغيرة ملح
-350ملل ماء ما يعادل كوب و نصف
-ملعقة صغيرة ملح
-ملعقة صغيرة سكر
-ملعقة صغيرة أو 10غ فرنة غليتان
يمكنكم تعويض فرينة غليتان بملعقة صغيرة خميرة الحلوى و ملعقة كبيرة خل


Pain baguette sans améliorant
Les ingrédients :
-500g de farine tout usage (03 tasses pleines)
-10g ou 1 cuillère à soupe de levure de boulanger
-02 cuillères à soupe d’huile végétale
-01 cuillère à café de sel
-350ml d’eau tiède (1 tasse et demie)
-1 cuillère à café de sucre
-1 cuillère à café ou 10g de farine de gluten
Vous pouvez remplacer la farine de gluten par
1 cuillère à café de levure chimique et
1 cuillère à soupe de vinaigre