dimanche 18 février 2018

Biscuit ou cake à l’orange santé /كيك بالبرتقال صحي، سهل و سريع التحضير ...





المكونات:
-04 بيض
-200غ سكر عادي ما يعادل كوب
-125مل عصير البرتقال ما يعادل ½ كوب
-125ملل حليب ما يعادل ½ كوب
-200ملل زيت نباتي ما يعادل كوب غير مملوء
-350غ دقيق أبيض او الطحين او الفرينة ما يعادل02 كوب مملوئين جيدا
-10غ سكر فانييلا ما يعادل كيس واحد
-20غ خميرة الحلوى او البيكنغ باودر ما يعادل 02 كيس
بالنسبة للشاربات:
-02 لتر عصير البرتقال
-1/2 لتر ماء
-السكر على حسب الذوق
ملاحظة: 1كوب=250ملل ماء
مقياس لبلاطو : الطول 38سم و العرض 27سم




Les ingrédients :
-04 œufs
-200g de sucre ou une tasse
-125ml jus d’orange (1/2 tasse)
-125ml de lait (1/2 tasse)
-200ml d’huile (une tasse pas pleine)
-350g de farine (02 tasses bien pleines)
-10g da vanille
-20g de levure chimique ou poudre à pâte (baking powder)
Pour le sirop :
-02 litres de jus d’orange
-1/2 litre d’eau
-Le sucre selon le goût


jeudi 15 février 2018

خبز الدار بدون غلوتين يشبه كثيرا خبز الشعير في الذوق مناسب جدا لمرضى الس...




Les ingrédients :
-90g ou ½ tasse de farine de riz
-140g ou 1 tasse de farine de maïs
(il ne faut pas confondre farine de maïs avec fécule de maïs ou maïzena)
-10g d’huile d’olive ou d’huile végétal (02 cuillères à soupe)
-10g ou 1 cuillère à soupe de sucre
-5g ou ½ cuillère à café de sel
-1 œuf
-1 cuillère à café de vinaigre
-5g ou 1 cuillère à café de gomme Xanthane ou gomme de guar

خبز الدار بدون غلوتين يشبه كثيرا خبز الشعير في الذوق
المكونات:
-90غ أو ½ كوب دقيق الأرز
-140غ أو كوب دقيق الذرى
(دقيق الذرى ليس هو النشا و لا  المايزينة)
-10غ او 02 ملاعق كبار زيت الزيتون او الزيت العادي
-10غ او ملعقة كبيرة سكر
-5غ او ½ ملعقة صغيرة ملح
-1بيض
ملعقة صغيرة خل
-5غ او ملعقة صغيرة من :
gomme Xanthane ou gomme de guar   
هذا المكون يجعل العجينة مطاطية يلعب دور فرينة الغلوتين  

خبيزات المطلوع بالعجينة السحرية هذا الخبز يشبه البطبوط المغربي /Les mini...





المكونات العجينة:
-250ملل ماء دافيء (1 كوب)
-250ملل حليب دافيء (1كوب)
-20غ خميرة الخبز
-1 ملعقة كبيرة سكر
-02 ملاعق صغار ملح
-02 بيض
-80ملل زيت (ما يعادل كأس لاتاي)
-02 ملاعق كبار زبدة طرية  أو مرغرين طرية
-01 ملعقة صغيرة خميرة الخبز
-من 900غ إلى 1000غ فرينة (على حساب النوعية المستعملة)

Les ingrédients:
-1tasse (250ml) de lait tiède
-1tasse (250ml) d'eau tiède
-20g de levure instantanée ou de boulanger
-1 cuillère à soupe de sucre
-2 cuillères à café de sel
-02 œufs
-80g d'huile (1 verre à thé)
-02 cuillères à soupe de beurre ou margarine ramolli
-01 cuillère à café de levure chimique
-900g à 1000g de farine (selon la qualité de la farine)


mardi 13 février 2018

عصير البرتقال المركز بمكونات طبيعية بدون حافظ و بدون مواد كيميائية مع طر...





On a besoin :
Les ingrédients :
-2kg d’oranges juteuses
-1 citron
- 800g à 1kg de sucre selon la qualité des oranges
-Le sucre vanille (facultatif)


عصير البرتقال المركز بمكونات طبيعية بدون حافظ و بدون مواد كيميائية مع طريقة الاحتفاظ به في المجمد و تحضيره
المكونات:
-2كغ برتقال من الأفضل الخاص بالعصير
-1 ليمون أو قارص
-من 800غ إلى 1كغ سكر على حسب نوعية البرتقال
-سكر فانييلا اختياري


dimanche 11 février 2018

Pain suisse ou brioche farcie/ الخبز السوسري او البرييوش المحشي بكريمة ا...





مكونات العجينة:
-500غ فرينة او الطحين او الدقيق الأبيض ما يعادل 03 كوب (الكوب الذي يسع 250ملل ماء)
-9غ او ملعقة صغيرة غير مملوءة ملح
-80غ سكر عادي ما يعادل 1/3 كوب
-25غ بودرة الحليب ما يعادل 02 ملاعق كبار مملوئين جيدا
-10 سكر فانيلا ما يعادل كيس واحد او ملعقة صغيرة
-20غ خميرة الخبز او الخميرة الفورية ما يعادل 02 ملاعق كبار
-150غ زبدة او مرغرين طرية
-03 بيض
-بين 100 و 125 ملل ماء دافئ
-ملقة صغيرة سكر فانييلا
-قشور الليمون او عطر الليمون
-ماء الزهر اختياري
و نحتاج أيضا:
بيضة مخفوقة
-كريمة الباتسيير
-حبيبات الشوكولا
-لاجولي او الناباج او مربى المشمش



Les ingrédients de la pâte :
-500g de farine
-9g de sel (ou 1 cuillère café)
-80g de sucre granulé (un verre à thé bien plein)
-25g lait en poudre (2 cuillères à soupe bien pleines)
-10g de vanille (1 cuillère à café)
-20g de levure de boulanger  (ou 02 cuillères à soupe)
-150g de beurre ou margarine ramollie
-03 œufs entiers
-Entre 100 et 125ml de l'eau tiède
-Une cuillère à café de sucre vanille ou un sachet
-Zeste ou arôme de citron de citron
 -Eau de fleur d’oranger (facultative)

On besoin aussi :
-Un œuf pour la dorure
-La crème pâtissière
-les pépites au chocolat
-La gelée ou le nappage

jeudi 8 février 2018

البيتي فور بالزبدة و الزيت مع بعض و ببيضة واحدة ذوق راااائع أهش منو ما فيه




المكونات:
-1/2 كوب زيت نباتي ما يعادل 125ملل
-1/2 كوب سكر ما يعادل 100غ
-1/2 كوب مايزينة أو نشا  ما يعادل 80غ
-كوب و نصف فرينة او الطحين أو الدقيق الأبيض ما يعادل 250غ
-7غ أو ¾ كيس خميرة الحلوى أو البيكنغ باودر
-1 بيض
-125غ مرغرين أو زبدة تكون على درجة حرارة الغرفة
-بإمكانكم إضافة عطر الليمون
نحتاج أيضا: شوكولا للطلي، مربى المشمش، جوز الهند مطحون و اللوز محمص و مطحون او كوكاو او الفول السوداني محمص و مطحون
ملاحظة: 1 كوب= وعاء اللي يحوي 250ملل ماء

Les ingrédients :

-1/2 tasse ou 125ml d’huile végétale
-1/2 tasse ou 100g de sucre
-1/2 tasse ou 80g de maïzena ou fécule de maïs
-1 tasse et demi ou 250g de farine tout usage
-7g ou ¾ d’un sachet de levure chimique ou poudre à pâte
-1 cuillère à café ou un sachet de sucre vanille
-1 œuf
-125g de margarine ou beurre à température ambiante
Vous pouvez ajouter arôme citron
Pour la décoration, on a besoin : le chocolat à glacer,
 la confiture d’abricot  ou la gelée, les noix de coco ou
les amandes grillées et moulues ou les cacahouètes


mercredi 7 février 2018

عصير الليمون المنعش أو الشاربات، 02 ليمون نتحصل على أكثر من 4 لتر عصير ا...





المكونات:
عصير الليمون المنعش أو الشاربات
-02 ليمون
-04 لتر ماء بارد
-02 كوب سكر ما يعادل 400غ
-1 ملعقة صغيرة حمض السيتريك ما يعادل 5غ
-ملعقة صغيرة سكر فانيلا
-عطر الليمون في هاته الوصفة اختياري

Les ingrédients :
-02 citrons juteux
-04 litres d’eau  froide
-02 tasses de sucre ou 400g
-3/4 de cuillère à café d’acide citrique  ou 5g
-1 cuillère à café de sucre vanille
-Arôme citron (facultatif)


mardi 6 février 2018

غراتان كرنب محشي باللحم المفروم وصفة جد بسيطة و سهلة التحضيرGrain de cho...





المكونات:
-كمية من اللحم المفروم متبل
-كمية قليلة أرز طايب
-أوراق الكرنب طايبين  أكثر من النصف
-1 بصل أو اثنين مقطعين قطع صغيرة
-03 أو 04 طماطم حجم متوسط مبشورين
-02 أ 03 قطع ثوم مبشور
-ملح
-فلفل أسود
-الجبن على حسب الاختيار
لتتبيل 500غ لحم مفروم نضيف : ملح، فلفل أسود، 02 ملاعق كبار معدنوس مقطع قطع صغيرة، قطعة خبز موضوعة مسبقا في الماء و مقطرة جيدا،1/2 قطعة ثوم مبشور، ¼ بصل متوسط مبشور، ½ ملعقة صغيرة طماطم مبشورة

Les ingrédients :
-Une quantité de viande hachée épicée
-Une poignée de riz cuit
-Des feuilles de choux précuites
-Un ou deux oignons découpés en petits morceaux
-03 ou 04 tomates (moyennes) rappées
-02 ou 03  gousses d’ail rappées
-Sel
-Poivre noir
-Fromage de votre choix
Pour épicer 500g de  viande hachée, on lui ajoute :
sel, poivre noir, 02 cuillères à soupe de persil hachée,
un morceau de pain trempé dans l’eau et bien essoré,
½ gousse d’ail moyenne rappée, ¼ d’oignon moyen rappé,
½ cuillère à soupe de tomate rappée.